|
- Заказчик:
-
Е-генератор
- Менеджер:
- Света
- Задача:
- Придумать имена Олимпийским талисманам.
- Продукт или услуга:
- В 2014 году в нашей стране будут проходить зимние Олимпийские игры.
По традиции для каждых Олимпийских игр разрабатываются талисманы. Изначально символами Олимпийских игр были только эмблема (пять переплетенных колец) и олимпийский огонь. Понятие «олимпийский талисман» официально было утверждено на 73-ей сессии Международного олимпийского комитета летом 1972 года, проходившей в Мюнхене (Германия). Согласно принятым правкам, талисман Игр призван продвигать принципы олимпизма и способствовать популяризации конкретных Игр. Талисманом может стать человек, животное или сказочное существо, которые отражают особенности культуры принимающей страны и символизируют ценности современного Олимпийского движения. МОК не регламентирует процедуру выбора талисманов, оставляя решение за организаторами Игр. Поэтому процесс создания и выбора талисмана определяется каждый раз индивидуально.
Все помнят нашего замечательного Олимпийского Мишку 
В том же году на Зимних Олимпийских игры 1980 в Лейк-Плэсиде (США) талисманом был Енот Рони
Енот Рони был выбран талисманом, поскольку раскраска мордочки этого традиционного для Америки животного напоминает защитные очки и зимнюю шапку олимпийцев.
В 1984 году на Зимних Олимпийских играх в Сараево (Югославия) талисманом был волчонок Вучко,
он был выбран из шести кандидатов в результате голосования читателей трех популярных югославских газет.
Подробнее об истории талисманов можно прочитать здесь.
Для Олимпиады Сочи-2014 также были разработаны персонажи Медведь, Леопард и Зайка.
По мнению создателей, Медведь – это хранитель традиций, Леопард символизирует целеустремленность, благородство, волю к победе, а Зайка олицетворяет гостеприимство и дружбу.
Вот как описывают характеры персонажей:
Мишка
За полярным кругом в ледяном иглу живет белый мишка. В его доме все сделано изо льда и снега: снежный душ, кровать, компьютер и даже спортивные тренажеры.
Белый мишка с раннего детства воспитывался полярниками. Именно они научили его кататься на лыжах, бегать на коньках и играть в керлинг. Но больше всего белому мишке понравилось кататься на спортивных санках. Он стал настоящим саночником и бобслеистом, а его друзья – тюлени и морские котики - с удовольствием наблюдают за его победами. Теперь они вместе устраивают соревнования по этим видам спорта, и долгой полярной ночью им некогда скучать!
Леопард
Горный спасатель-альпинист Леопард живет в кроне огромного дерева, которое растет на самой высокой скале в заснеженных горах Кавказа. Он всегда готов прийти на помощь и не раз спасал расположенную неподалеку деревню от лавин.
Леопард – прекрасный сноубордист, он научил этому виду спорта всех своих друзей и соседей. У Леопарда веселый нрав, он не может жить в одиночестве и очень любит танцевать.
Зайка
Самая активная жительница зимнего леса. Ее друзья всегда удивляются – и как она все успевает!? Ведь Зайка не только успевает учиться в Лесной Академии на «отлично», помогать маме в семейном ресторанчике «Лесная запруда», но и участвовать в различных спортивных соревнованиях. Зайка уверяет своих друзей, что у нее нет никакого секрета: просто она очень любит спорт. А еще она любит петь и танцевать.
Вот здесь подробности об Олимпиаде и ее талисманах
- Целевая аудитория:
- Всё население России, мировая общественность.
Ядро: молодёжь 18-24, дети 8-14, молодые взрослые 25-30.
- Постановка задачи:
- Необходимо разработать имена для олимпийских талисманов.
Имя должно отражать характер персонажа, принадлежность к России.
Основные требования к названию:
Благозвучность, уникальность, должно подходить персонажу
Неологизмы возможны.
Количество слов: одно.
- Дополнительно:
- Форма подачи:
Название должно подаваться в кириллице.
В окне комментария нужно указать
1) для какого персонажа предлагается имя
2) транслитерация в латиницу
Другие комментарии, обоснования нежелательны за исключением самых необходимых.
Задание проводится и оплачивается интерактивным творческим агентством Е-генератор.
Итоги генерации (выбранные редакцией идеи - топ-лист) мы планируем презентовать Олимпийскому комитету и надеемся, что результатами нашей работы воспользуются, и наши олимпийские талисманы, как и их зарубежные предшественники получат свои собственные имена.
Финансовые условия задания:
общий призовой фонд по этому заданию составляет 100000 (сто тысяч) рублей.
Если в результате имена персонажей действительно будут использоваться, то автор каждого принятого имени получит гонорар 25000 (двадцать пять тысяч рублей) с учетом налогов. Общий призовой фонд составляет также 25000 рублей. Этот призовой фонд будет распределен между авторами идей, которые войдут в топ-лист, - это будет от 50 до 100 идей. В случае если будут использоваться не три имени. а одно или два, то оставшиеся гонорары переходят в призовой фонд.
2011-05-05 13:55
Уважаемые авторы,
прежде чем продолжить работу по этому заказу, мы решили получить точную информацию, как именно будут регистрироваться имена персонажей.
Информация неутешительная: имена будут регистрироваться по всем классам (в крайнем случае, можно исключить некоторые совсем не нужные), имена будут подаваться как словесные товарные знаки, т.е. какие-то комбинации с графикой и дополнительные слова использовать нельзя, слово должно быть совершенно чистым.
Таким образом, в качества имени талисмана можно будет зарегистрировать неологизм или, в крайнем случае, сочетание слов, которое на слух воспринимается, как одно слово (Сан Саныч, Сил Силыч). Почему удалось подать на регистрацию Лучик и Снежинку? Потому что для символов Паралимпиады регистрация товарных знаков по всем классам и другим странам не является обязательным условием.
Это что касается формальностей, теперь по существу.
Когда мы начинали генерацию, была надежда, что удастся подобрать три имени, которые если не будут в жесткой связке, то хотя бы будут в единой стилистике, мы пытались комбинировать названия, чтобы получить такие «трио» (Илья, Добрыня и Аленка, Урал, Амур и Лена и т.д.).
Однако раз вопрос с регистрацией стоит так жестко, то не стоит надеяться, что удастся получить трио, в котором каждое из названий свободно. Максимум, что возможно, хоть какая-то условная идея/концепция, объединяющая три имени, минимум – просто удачные охраноспособные имена для каждого из персонажей. Вы можете подавать «трио», чтобы не было проблем с авторством, пожалуйста, подавайте каждую идею отдельно, а в комментариях указывайте всё трио. Мы сами тоже будем комбинировать тройки на свое усмотрение.
Про возможные темы. В выборке, которую мы составили, были следующие группы названий:
Интернациональные имена
т.е. имена, которые в том или ином виде встречаются в основных европейских языках (Лео, Вики, Вит, Ника, Олимпус) – шансов найти свободные имена почти нет, вероятно, можно подумать о каких-то неологизмах на основе таких имен.
Традиционные русские имена
(Елисей, Настёна, Савва) - шансов найти свободные имена почти нет, а совсем экзотические имена, типа Порфирий или Ярополк, не годятся. Тем не менее, если встретится, что-то легкопроизносимое и, в то же время, очень редкое, можно предлагать.
От свойств, присущих самим животным
(медведю, леопарду (коту), зайцу) (Ирбис, Барсик, Потапыч, Умка) - шансов найти свободные имена почти нет.
Неологизмы со смыслом и просто благозвучные слова
(Снежка, ЛеРус, Арктис и т.д.). Это основное направление. Проблема только в том, что у коротких неологизмов шансов на регистрацию очень мало – всегда можно противопоставить что-то похожее, а длинные неологизмы в большинстве своем неудобны в произношении, выглядят искусственно, не воспринимаются как имена персонажей. Неологизмы со смыслом, конечно, интереснее, их проще увязать с персонажем.
Не имена, но характеристики персонажей
(или имена со смыслом) (Непоседа, Вихрь, Сил Силыч). И по смыслу, и по возможности регистрации это направление проигрывает.
Российская география
(в т.ч. неологизмы) практически нет шансов на регистрацию у существующих географических названий, но возможны неологизмы.
Намек на реальных персонажей/прототипы
(Сан Саныч, Эраст, Митрич). Закрываем направление.
Имена из других российских языков
Это одно из перспективных направлений, в т.ч. интересны языки, которые были и есть в исторической Шапсугии (это как раз район Сочи, Туапсе) – шапсугский, убыхский.
Возможны любые другие темы, которые можно привязать к Олимпиаде, мы готовы рассматривать все возможные направления, но при этом обоснование не должно перевешивать звучание и смысл слова. В первую очередь это имя, оно должно хорошо звучать, у него должен быть смысл, как минимум, без негативных ассоциаций, как максимум, соответствующий характеру персонажа. Какая бы интересная платформа не была подведена под идею или трио, в первую очередь будет оцениваться звучание и смысл, люди должны легко запоминать и проговаривать эти имена.
2011-05-12 14:34
Уважаемые авторы,
мы продляем генерацию до понедельника включительно, возможно, потом добавим еще несколько дней. Главная проблема этой генерации - сочетание возможности регистрации имени и соответствия характеру персонажа: все названия, наиболее ярко и просто отражающие характер персонажей, заняты по основным классам.
Какие слова возможны (направления выстроены в порядке приоритета):
1. Неологизмы,
соответствующие персонажам, легкие для произношения и восприятия на слух, звучащие не искусственно, не натужно, последнее, по возможности, конечно, потому что придумать неологизм уровня "стушеваться" или "авоська" очень сложно.
Мы готовы рассматривать все возможные неологизмы, но предпочтительны двух- и трехсложные, т.к. неологизмы из одного слога вряд ли пройдут регистрацию - каждому слову можно будет противопоставить десятки похожих.
Возможны слова со смыслом: Белояр, Зимовед, Белогор, Снежка, Зимка, Горус.
Возможны звучные имена без определенного смысла: Зимбо, Верт.
2. Русские имена.
Шансов мало, но они есть. Понятно, что все Миши и Аленки заняты, а имена типа Харита Игнатьевна и Мокий Парменыч не нужны, но есть еще пласт имен, которые с одной стороны понятны нашим современникам, с другой звучат очень по-русски, традиционно, например, Захар, Елизар, Савва, Назар, Рада. Еще лучше, если имя соответствует персонажам, например, Северьян, Сева для медведя.
3. Имена из других языков.
В генерации было много интересных вариантов, например, Борей (греч) - для медведя, Булат, Таир (Тагир), Нур - для леопарда. Предлагаем это направление оставить преимущественно для леопарда. Можно подавать тюркские, кавказские названия или слова из других языков, главное, чтобы у людей, не владеющих этими языками, не возникало сложностей с произношением, не было нежелательных ассоциаций. Пример удачного названия из кавказской мифологии - Нарт (богатырь), мы уменьшили до Нартика. К сожалению, название не пройдет регистрацию, а во всех остальных отношениях неплохой вариант. Лаша или Лаши от имени Лашин - легендарная женщина-богатырь убыхских народностей.
4. Словарные слова, подходящие по смыслу: Пардус, Тис (знаменитая тисо-самшитовая роща), Сиверко (северный ветер).
С уважением, редакция
2011-05-12 15:01
Дополнение к предыдущей рассылке:
Удалось набрать небольшую группу трио, но, к сожалению, практически в каждой тройке есть нерегистрируемые названия либо совсем неблагозвучные неологизмы.
Помимо однотипно построенных неологизмов были и другие подходы, которые можно использовать:
например, обыгрывание "Citius, Altius, Fortius!" - быстрее, выше, сильнее!
или vene vedi vici
В общем, более глубокий подход, чем просто фонетическое и семантическое единообразие. Это направление интересно, его можно продолжать.
Идеи для "троек" подавайте, пожалуйста, по одной, тройку описывайте в комментариях.
С уважением, редакция
2011-05-17 09:06
Уважаемые авторы, ниже небольшие комментари к генерации:
По медведю направлений и идей получилось меньше всего, может, потому что характер представляется авторам плоским, не провоцирует какие-то яркие образы.
Есть направление, связанное с его полярностью/ снежностью/ арктичностью, в нем в основном неологизмы от соответствующих корней (бел, снеж, зим), а также от английского "айс", интернационального "норд".
Есть основательные старинные русские имена/отчества, в т.ч. и с легендами. Имена соответствуют характеру персонажа, хотя медведь в России это все-таки Миша (Михал Потапыч) - с этим трудно конкурировать.
Есть небольшое число неологизмов от соответствующих этом персонажу слов, например, Руш (от Russian).
Есть небольшое число словарных слов.
Но в целом вариантов получается в два раза меньше, чем для непонятного для всех леопарда.
Похоже, все-таки с леопардом мы разобрались. Получается такой горный, гордый, смелый, энергичный парень.
У леопарда тоже много неологизмов связанных с его свойствами - снежностью, горностью, но авторы смелее комбинируют слова, и поэтому имена получаются более яркие, необычные.
Много интересных производных от слов "леопард", "барс", много идей на кошачью тему, много русских неологизмов, связанных с его смелостью, ловкостью, много спортивных имен, легкопризносимых тюркских имен, даже неологизмы без определенного смысла, звонкие и ритмичные, ему подходят.
Кавказскую тему раскрыли неплохо, в т.ч. географию (Джанги (от Джангитау), Таус (от "тау" - гора), Кави (от Кави-Кауса).
В общем, этому персонажу повезло больше всех - больше идей, более высокий % актива чем у других талисманов.
Наверняка сказалось наличие спасительного для регистрации "нерусского" направления, но при этом есть ощущение, что персонаж воспринимается авторами как более объемный, живой по сравнению с остальными.
Меньше всех повезло зайке-хозяйке.
Наверное, в том числе и потому, что по сказкам мы воспринимаем зайца как персонажа, безусловно, положительного, но при этом вечно обиженного, обманутого, простоватого, в общем, это не братец-кролик.
Что есть в "заячьей" генерации:
много белых, снежных, зимних, пушистых неологизмов, милых, но не всегда удобопроизносимых слов.
Много неологизмов с корнями рус/рос.
Неологизмы на тему ее скорости, расторопности, веселости, щедрости.
Старинные женские имена.
Мало каких-то нестадартных образов. Например, "Катушка" (нашла в отклоне, автор Эколог, перед завершением активируем).
Мне кажется, для зайки, да и для медведя таких образов (или неологизмов на основе таких бразов) могло бы быть больше.
Еще небольшое дополнение:
Трио. Возможны, предлагайте. Если какая-то из идей в трио была подана раньше - приоритет за тем, кто ее первым подал.
Идея, общая платформа для трио это хорошо, но при этом каждое из названий должно "играть" само по себе, т.е. быть благозвучным, образным, соответствующим персонажу. Распространенная ситуация: хорошая идея, но один или два варианта притянуты за уши, неудобны в произношении.
Олимпийская тема (или просто спортивная тема). Очень хорошо, предлагайте.
С уважением, редакция
|
125 / 1940 